Translation:

HANSON live in Oberlin House Potsdam

Wow, the three cute boys, who once stormed the charts worldwide with their mega hit "Mmm Bop", they' ve absolutely become professional musicians. Now, Isaac, Zac and Taylor are back and start out on a promotion tour throughout Germany, as on February 21st 2005 their new album "Underneath" will be available on the German market. And, they will prove that in the future, people will have to be prepared for more music to come.

Their schedule included an extraordinary intermediate stop on February 1st in the school of professional training of the Oberlin House in the city of Potsdam. The reason: Manuel Jahn, office buyer in his second year of professional training, had applied for and finally won the exclusive HANSON bureau concert event that the local radio station BB RADIO had
announced.

His "fellows and female trainees" thought it was cool – maybe because of the fact that classes were cancelled ... Shortly after 2 p.m. they apprehensively strolled to their disco cellar and just waited for things to happen.

But Hanson simply started with merciless good music. "Strong Enough To Break", "Deeper", "Where Is The Love?"… 3 voices, strong and absolutely professional with their acoustic guitars ... When finally the sound of "Mmm Bop" was heard, most of the audience had an aha-experience: "Sure, I
know those guys!"

The last song they played was a live version of "Penny And Me", their latest single which is available since January 31st and right away made it into the Top Ten of the UK Charts.

Those 30 minutes of a "break show" – they were over way too fast. Isaac, Zac and Taylor have proven that they made it through voice breaking without further damage and, that most of all their (female) fans have been loyal to them. It is incredible, even girls from Erlangen, Cologne and Munich, came all along the way to this exclusive event.